Lifestyle

Wou, vettä sataa ja ei tietoakaan helteestä. Eli Suomessa ollaan taas. Ihanaa kyllä olla omassa kodissa ja nukkua omassa sängyssä. Ajoin eilen yöllä lentokentältä Turkuun ja voi pojat, että väsytti. Kaaduin kertaheitolla sänkyyn kullan viereen kahden maissa. Aamulla olo oli kuin jyrän alle jäänyt ja tänään on muutenkin ollut vähän vilustunut fiilis. Olisi kyllä mun puolesta saanut tulla matkalaukun lisäksi Dubain sääkin Suomeen;) Toisaalta aamulenkit vähän kirpeässä syyssäässä lehtien putoillessa maahan on aika tunnelmallista. Illalla voi sytyttää kynttilät ja kääriytyä viltin alle hyvän kirjan kanssa. Tänä syksynä aionkin kahlata kasan uusia kirjoja, sain Mariannalta hurjasti uusia kivoja vinkkejä!:)

Tänään olen ottanut aika iisisti, mutta huomenna mennään taas. Nimittäin Helsingissä on Elle gaala!:) Sen jälkeen voisi ehkä hetkeksi asettua aloilleen ja viihtyä myös täällä Turussa;) Loppuviikosta ehdin istua paremmin alas tietokoneelle ja tarkoitus on tehdä kuvapostauksia Dubaista. Pääsee samalla taas takaisin Dubain tunnelmiin:)

Nyt painun nukkumaan ja toivon, että aamuksi olo on energisempi. Ihanaa iltaa kaikille <3

It´s raining and the temperature is near freezing point.. I´m back in Finland. But after all its great to be at home! Last night I drove to Turku and ou boy I was tired when I fell in to bed. In the mornign I still felt like been crushed under a stone and today I actually has been feeling a bit ill. Hope the flu is not coming..

Today I have tried to take it easy but tomorrow it is time to go again. Elle Awards are here! At the weekend I try to have more time to go through my Dubai pictures and share them with you.

Now I´ll go to bed and hope that I feel more energetic in the morning. Have a great evening ya all!

Tänään on ollut töiden sijaan vuorossa herkuttelua ja juhlimista perheen kanssa. Isäni vaimon tyttö on saanut hiljattain perheenlisäystä ja tämä pieni prinsessa sai tänään kasteessa nimen, jota olimme juhlimassa Porissa. Suloinen typy oli koko kasteen ajan ihan taju kankaalla ja tyytyväisenä kummiensa sylissä:) Juhlakalun kasteen jälkeiset bilekengät olivat ehkä söpöimmät ever <3

Parasta perhejuhlissa on tietysti kaikki läheiset, joita tulee nähtyä ihan liian harvoin. Kuvassa rakas Maikki-mummuni <3 Meillä on ollut pienestä asti mummun kanssa ihan erityisen läheinen suhde, josta olen aina ollut äärimmäisen kiitollinen. Mummun kanssa voin jakaa niin hyvä kuin huonotkin asiat ja aina saan häneltä tukea kaikkeen. Nyt he ovat vaarini kanssa vihdoinkin saaneet hankituksin tabletin, jolloin he pääsevät myös tänne blogiin kurkkimaan meidän arkea paremmin. Mulla on aina kova saarna puhelimessa mummulle terveysjutuista ja nyt pääsen tykittämään niitä myös täältä blogin kautta heille;D Mainitsin jo tänään, että heidän kannattaa erityisesti selailla vanhoja food (täällä)- ja terveys (täällä)- tunnisteiden alta löytyviä postauksia!;)

Isäni kodista on vilahtanut ennenkin kuvia blogissa, mutta nappasin taas muutaman details kuvan. Saan isän sisustuksista aina inspiraatiota ja tällä hetkellä heillä on työn alla piha! Siitä tulee ihan huikean upea! Kunhan se on kokonaan valmis kuvaan sen myös blogiin:)

Isäni yhdistää sisustuksessa usein uutta ja vanhaa. Erityisesti keittiön puolelta löytyy vanhoja kahvipannuja, koreja ja muuta kivaa yksityiskohtaa. Ne tuovat todella kivasti persoonallisuutta kokonaisuuteen! :)

Noi lamput kelpuuttaisin meille heti;)

Ihana päivä takana vaikkakin nyt alkaa pieni stressinpoikanen pilkottaa kaikkien keskeneräisten juttujen takia. Paperihommia, pakkaamista, sähköpostit ja paljon muuta on vielä kesken ja enää on huominen aikaa!! :D

Nyt painun jokatapauksessa ajoissa nukkumaan (unesta en suostu karsimaan) ja huomenna aloitan viimehetken pakkailut Dubaita varten!! Ihan mahtavaa päästä reissuun ja tulee todella tarpeeseen pieni aurinkoenergia tähän väliin;)

Ihanaa viikonlopun jatkoa kaikille, hyviä öitä ja kuullaan pian <3

Instead of working this day has been full of joy and happiness as we celebrated christenings of the cutest little girl in Pori. The best thing in these family parties is of course to spent time with relatives and friends.

In the picture above I am with my Maikki-Mummu! We have had a special connection and relationship with her since I was just a baby. She has always been supporting in my life´s ups and downs. Finally Maikki and my Vaari ”Vaakku” have got a tablet computer and they have been able to visit my blog.

Next pictures are detail from my dad´s home. Dad´s ”thing” is to compine old and new in their interior. Every time I visit my dad´s place I get so much inspiration and new ideas to bring back home with me.

What a great day in all! Althought I feel a little bit stressed just now because of all non- finished work I´m all ready so excited about monday and the coming holiday in Dubai with Marianna.

Have a great Sunday guys! It´s time to get some sleep now..