Browsing Category

Praha

4.11.2014

Kuulumisia ja ruokamyrkytys

praha7praha8praha6Suuntasimme eilen illalla päivän kiertelyjen jälkeen vielä illalliselle, enkä enää jaksanut tulle koneelle. Ajattelin, että teen päivän kuvista postausta tänään aamulla, mutta en sitten tehnytkään:D Sain nimittäin ruokamyrkytyksen (todennäköisesti illan intialaisesta ruuasta) ja viime yö, sekä tämä päivä ovat olleet aika järkyt. Ulkona on tänään paistanut täydeltä taivaalta aurinko ja ollut tosi lämmin, mutta mä oon sitä vaan katsellut sängyn pohjasta. Harmittaa kyllä ihan järjettömästi, mutta onneksi olo alkaa olla jo vähän parempi. Positiivisesti ajateltuna parempi, että tuli nyt, kuin juuri takaisintulopäivänä, jolloin lento kotiin olisi ollut kohtuu tuskallinen.

Sen lisäksi, etten päässyt tänään lähtemään mihinkään harmittaa herkkullisen aamupalan väliin jääminen:D Toivottavasti huomenna jo maistuisi normaali ruoka. Nyt ei tarvitse kuvitellakaan, kuin mehuja..

Kerta se ensimmäinenkin. Ihme etten ole aikaisemmin osunut kohdalle, vaikka aika rohkeasti käydään aina syömässä erilaisissa paikoissa.. Eikä se taida paikastakaan kiinni olla. Eilinen ravintola oli tosi siisti ja ruoka super hyvää. Mutta nyt siis takaisin vielä sänkyyn ja toivottavasti illalla olisi sen verran energiaa, että voisi edes hiukan käydä hotellin ulkopuolella.

Kuullaan taas pian ja laitan myöhemmin siitä hotellin aamupalasta kuvia. Nyt en voinut laittaa, kun olisi vaan alkanut enemmän harmittaa, että jäi tänään väliin :D

Yesterday we had a dinner after the long day walking around the city and visiting the Prague´s castle. The reason I did not post pictures from yesterday this morning is that I got a food poisoning (Probably I get sick from the indian fish curry I had as a dinner). It has been kind of ironic today to watch the sun shine which I hoped to see yesterday from the bed. To be positive better to have this poisoning now than right before stepping in to plane on our way back home. The thing I feel worst right now is skipping the breakfast this morning.. Just could not do it..

It is first time for everything though. It is actually a miracle that this have not happened earlier as we are eating out without any bias when we are traveling. And it does not always depend the place you eat sometimes it is pure bad luck. The restaurant we ate yesterday was amazing and the food one of the best indian cuisine I have had.

Now I still need to lay down for a while and hope that tonight I will have enough energy to get some fresh air and go outside the hotel room :)! 

3.11.2014

Postcard from Prague

praha5Hrrrrrr… Täällä on ollut aika kylmä ja meikämandoliini on ohuita paitoja mukaan pakatessaan kuvitellut varmaan mielessään Dubain lämpöä:D Onneksi Praha on täynnä ihania kahviloita, niin voi poiketa tämän tästä lämmittelemään cappuccinon tai teen merkeissä;)

Kuullaan taas pian lisää! :)

It is pretty cold weather here in Prague and I wonder have I still been thinking about Dubai when I packed just light sweaters:).. In the other hand here is plenty of lovely cafes to step in to have a hot tee or cappuchino.

I´ll be back soon again!